这本论文集凝聚着哈工大智能技术与自然语言处理实验室（ITNLP）全体师生的智慧和汗水，ITNLP实验室2004年度发表的论文集终于问世了。我们由衷地感到喜悦和欣慰。

2004年是实验室各项事业迅速发展的一年。实验室全体师生长期、扎实的努力工作迎来了今天丰硕的成果：由哈尔滨工业大学和北京大学、复旦大学成功申请国家自然科学基金重点项目“问答式信息检索理论方法研究”；2004年863评测文本分类蝉联第一名；首次在IEEE Transaction上发表论文，等等。这些成绩的取得，揭开了实验室冲击国际、国内顶级学术期刊的序幕，显示了实验室在科研项目、论文发表和整体学术水平等方面已经达到了一个新的高度。

该论文集收集了2004年中实验室的全体师生在国际国内学术期刊、国际国内学术会议上发表的14篇论文，反映了一年来实验室在网络信息处理、智能人机接口、自然语言处理和计算分子生物学等研究方向上取得的一些成果。

2005年，随着国家自然科学基金重点项目“问答式信息检索理论方法研究”的全面展开，随着实验室各项事业的蓬勃发展，实验室一定会涌现出更多、更高质量的论文和研究成果。

实验室明天会更好！